BB贝博中国文化学者崔岱远散文《吃货辞典》在俄出版菜谱背后大有乾坤 北晚新视觉

日期:2023-11-22 22:19 | 人气:

  BB贝博12月27日,由中国文字著作权协会代理输出版权的著名文化学者崔岱远的中国美食散文《吃货辞典》俄文版首发式在线上举行。

  作者崔岱远在首发式上说,饮食是全人类的爱好,这本书不仅是一本菜谱,更是饮食背后丰富的情感和讲不完的故事。他希望俄罗斯读者在品尝美味的同时,能够了解中国美食背后的文化积淀,从而促进各民族文化之间的交流。

  俄罗斯海波龙出版社社长谢尔盖·斯莫利亚科夫认为,《吃货辞典》的描写对象不仅仅是中国的美食,更是隐藏在中国美食背后的中国文化。类似于驴打滚、豆腐脑这样的菜名对于俄罗斯读者来说不仅非常新奇、有趣,更是俄罗斯读者了解中国文化的“钥匙”。他表示,为了能够让这本书实用性更强,俄文版中依然保留了中文菜名和汉语拼音,以便让俄罗斯读者了解到最原汁原味的中国美食文化。

  中国文字著作权协会总干事张洪波透露,在“中俄互译出版项目”引领下BB贝博,文著协代理引进了多部当代俄罗斯图书、话剧,输出了莫言、、阿来、姜戎、麦家、刘震云、毕飞宇等人多部文学作品小语种版权。崔岱远的《吃货辞典》等美食散文,不仅仅是一本本中国美食导览图,更是对中国文化“烟火味儿”的巡礼。

  如果去京西游山,妙峰山是个好去处。海拔1291米的妙峰山,属于太行山余脉,主峰台地间有一组巨石,宛如盛开的莲花BB贝博。夕阳照在这组山石上,莲花便成了金黄色。于是,清代康熙皇帝欣然赐名“金顶妙峰山”。 作者:岳强 北晚新视觉供图 高万富摄 种植历史

  改编自知名童书《故宫里的大怪兽》的家庭音乐剧《故宫里的大怪兽之消失的龙女嫁衣》昨天在天桥艺术中心首演。原著作者常怡亲自操刀剧本改编,音乐总监李猛、导演赵永斌与儿童戏剧编导李明华等主创,共同为这部新作添光增色,带来全方位的惊喜焕新。 该剧讲述

  北京是座有文化底蕴的城市,近年来,新增加一批实体书店,又让古都书香气日益浓郁。截至2019年9月底,北京实体书店一年来增加了285家,同比增长28.1%,一家家有特色、有亮点的书店落地街面和社区,成为北京生动的文化符号,它们不是景点,胜似景

  昨晚19点45分,保利剧院中,一曲贝多芬《艾格蒙特序曲》奏完,阿德莱德交响乐团的乐手们调整座位,为接下来的莫扎特《第五小提琴协奏曲》做准备。工作人员上场协助的同时,竟然动作麻利地将指挥台搬了下去。随后,刚刚执棒的平卡斯·祖克曼拿着一把小提琴

  首钢园区内,滑雪大跳台正在繁忙地建设中,今年底将上演“雪上飞”的体育盛宴;1897科创城一期的装修进入尾声,正在为十一后的正式开园做准备,西南角的国家冰雪运动科研训练基地届时也将投入使用…… 这些文创园、科创城的前身,是上世纪北京市工业发展

  位于东四四条的东四胡同博物馆BB贝博,重现了“四九城”的浓郁历史风貌与人文特色,成为传承老北京胡同文化的重要基地。从9月3日至10月7日,在为期一个多月的时间里,这里将举办“古韵今风·胡同文化季”,为市民带来北京国际设计周主题特展、系列传统手工艺沙

  欧洲游对我与家人来说,是游览历史文化,游览“CCMMPP”。“CC”是城堡、大教堂,“MM”是草坪、博物馆,“PP”是广场、皇宫。三十多年来,时间或长或短,我有过五次欧洲游。多年前,网络不发达,微信不存在,亲友问我在欧洲有何可观,我答以这些

  四五岁的小宝宝们在台上欢快蹦跳、十来岁大孩子们展现曼妙舞姿……北京世园会妫汭剧场里,“欢动北京”第八届国际青少年文化艺术交流周的节目正陆续上演,来自中国多个省市,以及澳大利亚、阿塞拜疆、秘鲁、德国、俄罗斯、斯里兰卡、印度、土库曼斯坦、泰国、

  为进一步推动北京文化和旅游产业融合发展,今天上午,北京银行与北京市文化和旅游局签署战略合作协议。北京银行计划在未来5年内为北京市文化和旅游企业提供200亿元人民币意向性表内外授信额度,支持京郊旅游、动漫游戏、演艺娱乐、艺术品交易相关领域企业

  一、凡本站中注明“来源:北晚新视觉网或北京晚报”的所有文字、图片和音视频,版权均属北晚新视觉网所有,转载时必须注明“来源:北晚新视觉网”,并附上原文链接。

  二、凡来源非北晚新视觉网或北京晚报的新闻(作品)只代表本网传播该消息,并不代表赞同其观点。

  如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在见网后30日内进行,联系邮箱:

旋转小火锅定制流程

免费咨询

提供图纸

免费设计

免费报价

无忧安装

终身维护